Pedir comida em francês pode parecer intimidador no início, mas com algumas dicas e frases-chave, você pode transformar essa experiência numa parte agradável da sua aventura parisiense. Aqui estão algumas dicas para navegar pelo menu e fazer o seu pedido como um verdadeiro francês:
Cumprimente Primeiro
Sempre comece com um “Bonjour” (Bom dia) ao entrar num restaurante e ao se dirigir ao garçom. É uma questão de cortesia e começa a interação de forma positiva.
Peça o Menu
Você pode pedir o menu dizendo “Puis-je avoir le menu, s’il vous plaît?” (Posso ter o menu, por favor?). Em muitos restaurantes, você também encontrará “la carte“, que é o cardápio completo com todas as opções disponíveis.
Entenda o Menu
Na França, “le menu” muitas vezes refere-se a uma refeição de preço fixo com várias opções de pratos. Se você quiser escolher individualmente os pratos, peça “à la carte“.
Faça o Pedido
Quando estiver pronto para pedir, você pode dizer “Je voudrais…” (Eu gostaria…) seguido do que você deseja. Por exemplo, “Je voudrais une salade verte, s’il vous plaît” (Eu gostaria de uma salada verde, por favor).
Bebidas
Para pedir bebidas, você pode usar “Je prendrais…” (Eu tomaria…), como em “Je prendrais un verre de vin rouge” (Eu tomaria uma taça de vinho tinto).
Especifique Como Você Quer Sua Comida
Se você tem preferências específicas, como o ponto da carne, use “bien cuit” para bem passado, “à point” para ao ponto, e “saignant” para mal passado.
Sobremesas e Café
Após a refeição, você pode pedir sobremesa com “Quelle est la spécialité de la maison?” (Qual é a especialidade da casa?) ou simplesmente “Une glace, s’il vous plaît” (Um sorvete, por favor). Para o café, “Un café, s’il vous plaît” é suficiente.
A Conta
Para pedir a conta, diga “L’addition, s’il vous plaît” (A conta, por favor). Em alguns lugares, você pode precisar pedir a conta mais de uma vez, pois não é costume trazer a conta sem ser solicitado.
Agradecimentos e Despedidas
Ao terminar, não esqueça de agradecer com “Merci” e despedir-se com “Au revoir“.
Lembre-se, a prática leva à perfeição. Não tenha medo de tentar, mesmo que a sua pronúncia não seja perfeita. Os franceses geralmente apreciam quando os visitantes fazem um esforço para falar a língua.
Com essas dicas em mente, você está pronto para desfrutar da culinária francesa com confiança e charme. Bon appétit!