o texto continua após a imagem
Hoje iremos aprender algumas perguntas para melhorar a sua conversação em italiano
Olá seja bem-vindo à Escola de Italiano para Brasileiros. Eu sou a professora Cristiane e estou aqui para ajudar você a aprender a se comunicar perfeitamente em italiano assim como você se comunica em português.
o texto continua após a imagem
Vamos começar aprendendo como perguntar como a pessoa se chama na forma formal e na forma informal:
Em uma situação entre colegas de universidade e amigos de amigos, ou seja, uma situação informal podemos perguntar: Come ti chiami?
Já essa pergunta é mais normal nós utilizarmos com pessoas desconhecidas, no ambiente formal. Pode até ser uma situação de trabalho, se você trabalha com o público, tem que preencher algum documento ou algum formulário, se você trabalha como secretário, você vai perguntar: Come si chiama?
o texto continua após a imagem
O que essas duas perguntas têm de diferente?
Na forma informal nós tratamos a pessoa com o tu e por isso nós iremos usar ti e o verbo chiamare está conjugado também na segunda pessoa do singular tu ti chiami.
Lembra como é que a gente conjugue o verbo chiamare?
- Io mi chiamo
- Tu ti chiami
- Lui si chiama, Lei si chiama
Muito fácil né?
o texto continua após a imagem
A próxima pergunta que a gente vai aprender a fazer para melhorar a nossa comunicação em italiano é saber da onde a pessoa vem: da onde você é?
Novamente em uma situação mais amigável e informal, a gente vai perguntar: Di dove sei?
Em uma situação com pessoas desconhecidas ou e uma situação mais profissional, nós iremos usar a forma formal: Dove è?
o texto continua após a imagem
Aqui a diferença é que o verbo essere, que significa ser está conjugado na segunda pessoa do singular tu sei e na terceira pessoa do singular Lei è
Você lembra como conjugamos o verbo italiano essere?
- Io sono
- Tu sei
- Lei è
o texto continua após a imagem
A terceira pergunta em italiano que iremos aprender hoje é Qual é o seu número de telefone?
Entre amigos e conhecidos, em uma situação informal, iremos perguntar: Qual è il tuo numero de telefono?
Já em uma situação com pessoas desconhecidas, profissional, mais formal, iremos perguntar: Qual è il Suo numero di telefono?
o texto continua após a imagem
Atenção que aqui o que muda é o possessivo. Com o tu vai ser tuo e com o Lei vai ser Suo.
Por que que ele é masculino? Tuo e Suo e não tua e Sua? Porque numero di telefono é masculino.
O possessivo vai concordar com o que a pessoa possui e não com a pessoa.
Você lembra os possessivos?
- Mio
- Tuo
- Suo
o texto continua após a imagem
Vou deixar um desafio para quem chegou até aqui:
Fazer uma pergunta com come outra com di e outra com qual nos comentários logo aqui abaixo.
Se você gostou, compartilhe com os seus amigos, os seus familiares e nas suas redes sociais para que outras pessoas também tenham a mesma oportunidade que você está tendo de aprender a falar italiano.
Vou ficando por aqui hoje te deixo aquele super abraço, te desejo bons estudos e nos vemos logo.
Ciao
Para receber as aulas gratuitas por e-mail ou WhatsApp, marcar aulas particulares ou se inscrever no curso online pelo Skype, deixe uma mensagem no formulário aqui embaixo.