PRESENTARSI e CHIEDERE il NOME | CONVERSAÇÃO em ITALIANO: COME TI CHIAMI, COME SI CHIAMA

Nesta videoaula de italiano para iniciantes do curso de italiano grátis completo, iremos aprender:

  • Como perguntar o nome de alguém em italiano (chiedere il nome in italiano)
  • Apresentar-se em italiano (presentarsi)
  • Responder o nome de alguém em italiano (rispondere il nome di altri in italiano)

Se você está aprendendo italiano sozinho, essas dicas de conversação em italiano são muito importantes para você começar a falar em italiano imediatamente.

Clica na imagem acima para assistir a explicação e leia a parte teórica aqui abaixo | lembre-se de assinar a chamada da aula

COME TI CHIAMI?

COME SI CHIAMA?

Vediamo come chiedere il nome di qualcuno in italiano? (Vamos ver como perguntar o nome de alguém em italiano?

Você já deve saber que a língua italiana e a língua portuguesa são bem parecidas, mas também existem várias diferenças.

Uma dessas diferenças é o emprego do verbo perguntar o nome de alguém no português e pedir o nome de alguém no italiano, por isso, em português, você vai perguntar o nome de uma pessoa e, em italiano, você não vai domandare il nome di qualcuno e sim, chiedere il nome da pessoa!

As diferenças entre português e italiano não param por aí, em italiano, existe uma frase para perguntar o nome de alguém em situações informais (come ti chiami?) e outra frase para usar nas situações formais (come si chiama?).

Obs. Para aproveitar da melhor forma o material gratuito para você estudar e aprender a falar em italiano, role a página até o final para conferir todas as novidades.

Iremos ver 4 diálogos em italiano nesta aula de italiano com foco na conversação em italiano:

  • 1
    • A) Ciao, sono Anna, e tu come ti chiami?
    • B) Michele. E tu?
    • C) Io Giorgio.
  • 2
    • A) Scusi, Lei come si chiama?
    • B) Paola Torino. E Lei?
    • A) Anch’io mi chiamo Torino, Francesca Torino.
  • 3
    • A) Buongiorno, sono Cecilia Ricci.
    • B) Piacere, Luigi Vinci.
  • 4
    • A) La signora Calabrese…?
    • B) Sì, sono io, e Lei è il signor…?
    • A) Garibaldi, Maurizio Garibaldi.

Agora, quero saber o que você diz quando se apresenta..

Para se apresentar, você pode dizer:

  • Sono (Sono Cristiane | Sono Cristiane Bosi)
  • Mi chiamo (Mi chiamo Cristiane)
  • Piacere (Piacere, Cristiane Bosi)

Como você pergunta o nome de uma pessoa em uma situação formal?

Cosa dici quando chiedi il nome con il Lei?

Você pode dizer:

Lei, come si chiama?

ou apenas:

Come si chiama?

ou acrescentar Scusi no início da frase:

Scusi, come si chiama?

Scusi, Lei come si chiama?

Você ainda pode perguntar assim:

Lei è il signor…?

Lei è la signora…?

E para perguntar o nome de alguém em uma situação informal, amigável?

E per chiedere il nome con il tu?

Você pode dizer:

Come ti chiami?

Vamos fazer um resuminho do que nós aprendemos na aula de hoje?

Para se apresentar você pode dizer:

Sono (Sono Cristiane)

Mi chiamo (Mi chiamo Cristiane)

Para perguntar o nome de alguém em uma situação formal, você vai perguntar:

Come si chiama?

E para perguntar o nome de alguém em uma situação informal:

Come ti chiami?

Nós vimos que existem algumas pequenas variações dessas frases.

E também vimos que para responder o nosso nome ou o nome de outra pessoa podemos utilizar 2 verbos:

ESSERE

Io sono – [Eu sou]

Io sono Cristiane

Tu sei – [Você é]

Tu sei Giovanni

Lui è – [Ele é]

Lui è Marco

CHIAMARSI

Io mi chiamo – [Eu me chamo]

Io mi chiamo Cristiane

Tu ti chiami – [Você se chama]

Tu ti chiami Giovanni

Lui si chiama – [Ele se chama]

Lui si chiama Marco

E se nós formos usar um pouco de gentileza, falando em uma linguagem formal?

Lei è – [Ela é, o senhor é, a senhora é]

Lei si chiama – [Ela se chama, o senhor se chama, a senhora se chama]

Lei nesse caso não é “ela” e sim uma forma de gentileza e pode ser masculino ou feminino! (No português, corresponderia ao “senhor” e “senhora”.

Lei è Francesca

Lei si chiama Francesca

E se for masculino, o senhor:

Lei è Michele

Lei si chiama Michele

Não esqueça de assinar a chamada desta aula, respondendo nos comentários (logo abaixo) como você se chama (come ti chiami?/come si chiama?) em italiano!

Para responder o seu nome em italiano, você poderá usar as frases italianas:

  • Sono + nome
  • Mi chiamo + nome

Essas duas frases italianas são importantes para se apresentar em italiano (presentarsi)! Apresentar-se em italiano (presentarsi) é uma situação comum de conversação em língua italiana e será útil até mesmo na recepção do hotel que você reservar durante a sua viagem para a Itália.

Se você conhece uma pessoa que também tem interesse em aprender a falar italiano, compartilhe essas dicas com ele/ela!

Te espero amanhã com mais dicas gratuitas para você aprender a falar italiano fluentemente.

Te desejo bons estudos, te deixo um super abraço, Ciao!

Para receber as aulas gratuitas por e-mail ou WhatsApp, marcar aulas particulares ou se inscrever no curso online pelo Skype, deixe uma mensagem no formulário aqui embaixo. 

close

Formulário de inscrição da 4 Jornada de Integração da Escola de Italiano para Brasileiros

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

You cannot copy content of this page