Caffè – Garda – piacere – spaghetti – parmigiano – ciao – arrivederci – zucchero – chitarra – gelato – Germania – radicchio – zucchini – Monaco – funghi – formaggio – cuoco – buongiorno – prosecco – lago – ragù – cuore
Presta atenção nestas palavras
Nos módulos anteriores nós vimos os três tipos de pronúncia das letras C e G na língua italiana.
Nós podemos dividir essas palavras em 4 grupos:
- onde temos 2 grupos com as 2 diferentes formas de pronúncia da letra C na língua italiana
- e 2 grupos com as 2 diferentes formas de pronúncia da letra G na língua italiana.
Você consegue identificar quais dessas palavras têm a pronúncia da letra C igual a palavra CIAO?
Você consegue identificar quais dessas palavras têm a pronúncia da letra C igual a palavra CAFFÈ?
Você consegue identificar quais dessas palavras têm a pronúncia da letra G igual a palavra GELATO?
Você consegue identificar quais dessas palavras têm a pronúncia da letra G igual a palavra GARDA?
Confira a explicação completa no vídeo abaixo:
Para receber as aulas gratuitas por e-mail ou WhatsApp, marcar aulas particulares ou se inscrever no curso online pelo Skype, deixe uma mensagem no formulário aqui embaixo.
Bom dia turma, um vídeo simples que pode ajudar a aumentar o vocabulário de vocês...
https://youtu.be/syD9uZ7_rvc
Publicado por Italiano para brasileiros em Sexta-feira, 26 de março de 2021
Clica aqui para assistir essa aula: https://www.youtube.com/watch?v=9uRIQ0f3TJk
Publicado por Escola de Italiano para Brasileiros em Sexta-feira, 19 de março de 2021
Fai l'uso del balsamo?
Publicado por Ho'omaluhia em Terça-feira, 23 de março de 2021
🇮🇹 Italiano na prática: entendendo SMS recebido da companhia telefônica
🤳👇🏻
https://youtu.be/7pbbi3dfVDw
Publicado por Escola de Italiano em Quarta-feira, 10 de março de 2021
Quem ainda não está acompanhando ou seguindo o insta, a dica de hoje é
Como encerrar um e-mail formal em italiano?
https://www.instagram.com/p/CGVT_5QHgMO/
Publicado por Italiano per stranieri em Quarta-feira, 14 de outubro de 2020
Piacere – ciao – arrivederci
palavras que têm a pronúncia da letra c igual a palavra ciao
O segundo tipo de pronúncia da letra C na língua italiana nós encontramos na palavra CAFFÈ.
Caffè – zucchero – chitarra – radicchio – zucchini – Monaco – cuoco – prosecco – cuore
palavras que têm a pronúncia da letra c igual a palavra caffè
Agora, nós já vimos os 2 grupos que representam os 2 tipos de pronúncia da letra C na língua italiana.
No primeiro grupo de pronúncia da letra C na língua italiana encontramos as palavras CIAO – PIACERE – ARRIVEDERCI.
- Podemos observar que a letra C nas palavras CIAO e ARRIVEDERCI é seguida pela letra I;
- e que na palavra PIACERE a letra C é seguida pela letra E.
Então, quando a letra C for seguida pelas letras E/I, ela vai ter esse som de “tch”.
No segundo grupo de pronúncia da letra C na língua italiana encontramos as palavras CAFFÈ – ZUCCHERO – CHITARRA – RADICCHIO – ZUCCHINI – MONACO – CUOCO – PROSECCO – CUORE.
Podemos observar que a letra C é seguida pelas letras A/O/U ou pela letra H + E/I:
- A letra C é seguida pela letra A na palavra CAFFÈ
- A letra C é seguida pela letro O nas palavras MONACO – PROSECCO – CUOCO
- A letra C é seguida pela letra U nas palavras CUORE – CUOCO
- A letra C é seguida pela letra H + E na palavra ZUCCHERO
- A letra C é seguida pela letra H + i nas palavras CHITARRA – RADICCHIO – ZUCCHINI
A letra C terá o mesmo som tanto em italiano quanto em português quando for seguida pelas letras A/O/U. Esse mesmo som acontece quando a letra C é seguida pela letra H + E/I.
A letra C terá o som de “tch” quando for seguida pelas letras E/I, lembrando a palavra tchau da língua portuguesa
Vamos fazer esse mesmo exercício com a letra G?
Gelato – parmigiano – Germania – formaggio – buongiorno
palavras que têm a pronúncia da letra G igual a palavra gelato
Em todas essas palavras, a letra G é seguida pelas letras E/I e a pronúncia pode ser simplificada como “dg”.
O segundo tipo de pronúncia da letra G na língua italiana nós podemos encontrar na palavra GARDA.
Garda – spaghetti – funghi – lago – ragù
palavras que têm a pronúncia da letra G igual a palavra garda
Seguindo a mesma regra da letra C, essas palavras possuem a letra G seguida das letras A/O/U ou da letra H + E/I e a pronúncia é igual a letra G do português
Vamos fazer um resuminho?
- Quando as letras C/G na língua italiana são seguidas pelas letras E/I, a pronúncia será diferente do português. CIAO e GELATO são dois exemplos dessa pronúncia;
- já quando as letras C/G na língua italiana forem seguidas pelas letras A/O/U ou pela letra H + E/I, a pronúncia será a mesma da língua portuguesa
Vamos ver o significado de cada uma dessas palavras?
Caffè (café)
Spaghetti (macarrão – aquela massa redonda e comprima que enrolamos no garfo, lembre-se que na Itália não podemos cortar a massa)
Chitarra (violão, guitarra)
Radicchio (folha amarga comestível e consumida às vezes como salada, às vezes cozido, por exemplo, podemos fazer um risoto de radicchio ou um pasticcio de radicchio que é a lasanha de radicchio)
Lago (lago)
Garda (nome de um lago próximo a Verona)
Parmigiano (tipo de queijo)
Arrivederci (tchau, ate logo, até nos vermos novamente)
Germania (Alemanha)
Zucchini (abobrinhas)
Funghi (fungos)
Ragù (molho feito com a carne moída – carne moída é CARNE MACINATA, o ragu pode ser feito com a carne de gado, coelho, cinghiale (javali), lebre, pode ser o ragù alla bolognese)
Piacere (prazer)
Ciao (oi, olá, tchau)
Zucchero (açúcar)
Gelato (sorvete)
Monaco (Munique, cidade alemã)
Formaggio (queijo)
Cuoco (cozinheiro)
Prosecco (tipo de vinho com bolinhas de gás)
Cuore (coração)
Buongiorno (bom dia)
Assine a sua presença nesta aula responde nos comentários se você já conhecia essas regrinhas de pronúncia na língua italiana?
Se você gostou dessas dicas, compartilhe com os seus amigos que também estão estudando italiano! Lembre-se que compartilhando as aulas com os seus amigos eles também irão estudar e aprender o mesmo que você e você poderá praticar conversação com eles.
Não esquece de me seguir nas redes sociais para ter acesso a conteúdos exclusivos para você aprender a falar italiano sozinho.